цепь защиты

цепь защиты

 

цепь защиты
Совокупность защитных проводов и токопроводящих частей, используемых для защиты от поражения электрическим током в случае повреждения изоляции.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]

цепь защиты
Эквипотенциальное соединение проводов защиты и электропроводящих частей, используемое для защиты от поражения электрическим током при повреждении изоляции.
[ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007]

электрическая цепь защиты
Вспомогательная цепь электротехнического изделия (устройства), функциональное назначение которой состоит в приведении в действие электрической защиты электротехнического изделия (устройства) или электрооборудования.
[ГОСТ 18311-80]

Если цепь защиты может быть разомкнута с помощью соединителей или штепсельных соединителей, то она должна размыкаться только после размыкания токоведущих проводников, а восстановление цепи защиты должно происходить до соединения токоведущих проводников.
[ГОСТ Р МЭК 61439.1-2013]

Тематики

  • НКУ (шкафы, пульты, ...)
  • электробезопасность
  • электротехника, основные понятия

Синонимы

  • цепь защиты

EN

  • protection circuit
  • protective bonding circuit
  • protective circuit
  • security circuit

DE

  • Schutzleitersystem

FR

  • circuit de protection


Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "цепь защиты" в других словарях:

  • цепь защиты — 3.44. цепь защиты : Эквипотенциальное соединение проводов защиты и электропроводящих частей, используемое для защиты от поражения электрическим током при повреждении изоляции. Источник: ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин.… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • цепь защиты — apsauginė grandinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. protection circuit; protective circuit vok. Schutzkreis, m rus. цепь защиты, f pranc. circuit de protection, m …   Automatikos terminų žodynas

  • Цепь защиты электрическая — Цепь защиты: эквипотенциальное соединение проводов защиты и электропроводящих частей, используемое для защиты от поражения электрическим током при повреждении изоляции... Источник: ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007. Национальный стандарт Российской… …   Официальная терминология

  • цепь защиты от снижения напряжения — Параллельные тексты EN RU The following circuits need not be disconnected by the supply disconnecting device: – undervoltage protection circuits that are only provided for automatic tripping in the event of supply failure; ... [IEC 60204 1… …   Справочник технического переводчика

  • цепь защиты по напряжению — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN voltage responsive protective circuit …   Справочник технического переводчика

  • цепь защиты регулятора напряжения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN voltage regulator protection circuit …   Справочник технического переводчика

  • Цепь защиты электрическая — 13 Источник: ГОСТ 18311 80: Изделия электротехнические. Термины и определения основных понятий оригинал документа …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Электрическая цепь защиты — 13. Электрическая цепь защиты Цепь защиты Вспомогательная цепь электротехнического изделия (устройства), функциональное назначение которой состоит в приведении в действие электрической защиты электротехнического изделия (устройства) или… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Электрическая цепь защиты — 1. Вспомогательная цепь электротехнического изделия (устройства), функциональное назначение которой состоит в приведении в действие электрической защиты электротехнического изделия (устройства) или электрооборудования Употребляется в документе:… …   Телекоммуникационный словарь

  • цепь питания — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] цепь питания [Интент] Параллельные тексты EN RU Electrolytic capacitors are installed in the power supply area… …   Справочник технического переводчика


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»